chanson de l'intérieur et de l'extérieur












Là-bas un chant profond me trouble
Qui exprime aux vivants le double
Amour de l'espace et du temps
Mais tout ça ne vaut pas dix roubles
Le soir dans le cercle du camp
Ni un cheval de Gengis Khan


D'Oulan Bator aux monts Altaï
Là-bas résonne un autre chant


Heureux celui qui connaîtra
La vision que donne un mantra
De son âme au-dessus du vide
Heureux celui qui atteindra
Sur un filin d'acier solide
L'autre côté du grand rapide


D'Oulan Bator aux monts Altaï
Heureux celui qui construit l'autre


De cette histoire des mongols
Qui inventaient le droit du sol
Je sais que l'espace est en soi
Le coeur est un aigle et s'envole
Dans le ciel pur comme la soie
Aussi longtemps qu'on l'aperçoit


D'Oulan Bator aux monts Altaï
La liberté a d'autres lois



Un ciel si bleu que l'horizon
Unit le rêve et la raison
Nous apprenons ce que nous sommes
Nous rêvons ce que nous disons
L'aigle a rejoint le poing de l'homme
Rien n'est distant si on le nomme


D'Oulan Bator aux monts Altaï
La poésie est l'autre langue


Cette harmonie est si étrange
La profondeur qui nous dérange
Naît de la voix d'un infini
D'un peuple qui boit et qui mange
Chantant la vie en diphonie
Et sa légende et sa folie


D'Oulan Bator aux monts Altaï
Bat le tambour d'un autre monde


Mais les réalités insistent
Nul besoin de faire une liste
De ce qui manque exactement
Le quotidien paraît si triste
Et si terrible par moments
Comment décrire un dénuement


D'Oulan Bator aux monts Altaï
On survit d'un empire à l'autre


Faut-il compter pour un détail
Les victimes de la bataille
Et des lois de l'économie
Gamins perdus dans la grisaille
Dans les égouts du compromis
Mal oubliés mal endormis


D'Oulan Bator au mont Altaï
Où sont les autres ennemis


Mon esprit appelle souvent
Là-bas du côté du Levant
La Mongolie insaisissable
Où le poème en s'écrivant
Allie au vent interminable
Flocon de neige et grain de sable


D'Oulan Bator aux monts Altaï
Autre visage autre semblable












.